martedì 6 novembre 2007

Active members sa Pundok 2006-2007

1. Maria Paz Villarba
2. Nilda Luterte
3. Pio Celiz
4. Marlyn G. Celiz
5. Jan Pio Celiz
6. Claudia Lapac
7. Reynaldo Broqueza
8. Jeanette Bantugan
9. Yvette Valenzona
10. Nanette Valenzona
11. Emily Yecyec
12. Mildred Pamaylaon
13. Rey Trinidad
14. Erlinda Devela
15. Angela Bernido
16. Zenaida Baro
17. Anita Guinocor
18. Gainsan Eleuteria
19. Ester Calipayan
20. Maila Calipayan
21. Anita Calipayan
22. Mariam
23. Tita Gallentes
24. Jocelyn Gacita
25. Perla Salloman
26. Marivic Berano
27. Eleuterio Pamplona Jr.
28.Edith Enojo
29. Josephina Alyawan
30. Norma Astudillo
31. Edith Valenzona
32. Eddie Valenzona
33. Fermina Jaca
34. Marcelo Martino
35. Erwin Valenzona
36. Janjan Valenzona
37. Lydia Abando
38. Bebeth Abando
39. Lew Neo
40. Lisa Neo
41. Jay Neo
42. Sol Neo
43. Lisa Monero
44. Doris Aranzado
45. Fedila Obenza
46. Jomar Samalca
47. Fe Acut
48. Felix Saragena
49. Cora Jonem
50. Felix Piccante
51. Cerilo Piccante
52. Sisinia Caitom
53. Marlyn Fajardo
54. Lorna delos Reyes
55. Marivic delos Reyes
56. Ellonie Castil
57. Jerelyn Caintic
58. Conchita Caintic
59. Rudy Caintic
60. Nida Reyes
61. Rowena Oclinaria
62. Thelma Dadap
63. Neoneta Saladas
64. Rosie Abenoja
65. Georgia Hererra
66. Angie de Paz
67. Rhodora Bulio
68. Eduardo Abrenica
69. Annabelle Ermac


Fr. Oscar A. Cadayona
Spiritual Adviser
PCF (dal 2005 al presente)

domenica 21 gennaio 2007

Pit Senior 2007!

Ang Pundok ni Beato Pedro Calungsod nagsaulog sa piesta sa Sr. Santo Nino karong adlawa sa Pontificio Collegio Filippino sa alas 11: 00 sa buntag. Ang nanguna sa Santos nga Misa mao si Don Luis Navarro, ang Vice-Dean of Canon Law sa Pontifical University of the Holy Cross. Ang misa binisaya, apan hanas kining gihimo sa main-celebrant human sa pipila ka adlaw nga pag-ensayo. Ang iyang nindot nga wali among i-post dinhi. Ang mga mi-concelebrate mao sila: Fr. Joe Quilong-quilong, S.J., Fr. Raul Dael, Fr. Berdon, OSA, Fr. Ledesma, SDB, Fr. Rey Adalid, OP, Fr. Andy Carandang, Fr. Oscar Cadayona. Si Rev. Expedito Torevillas maoy mi-served as deacon. Ang mga altar servers mao ang mga Filipino seminarians sa Sedes Sapentiae International Seminary. Ang consul sa Philippine government to Italy Ms. Kristine R. Salle ug ang Phil.Labor Attache sa Italy maoy nanguna sa mga pinasidunggan nga dinapit sa maong kasaulugan. Ang mga madre nga mitambong: mga Carmelite Sisters of the Child Jesus, Dominican Sisters, Holy Spirit Sisters, St. Paul Chartes Sisters, Oblates of the Holy Spirit, ug Divine maore Sisters.

Kataw-anan!

Lost in Translation

Usa ka Amerkanong peace corps ang miadto sa layongbarangay aron makigsulti sa mga katawhan. Si Juan maora ang makamao og makasabot sa ininglis, mao nga siyaang gihimong interpreter.

AMERKANO : "Good morning ladies and gentlemen"
JUAN : "Maayong buntag sa mga babaye ug mga lalake"

AMERKANO : " I'm very happy that I'm here in yourplace."
JUAN : "Akong dakong kalipay nga ania ako sa inyonglugar"

AMERKANO : "I know..."
JUAN : "Nakahibawo ako...."

AMERKANO: "...that all of you are THOUGHTFUL.. ."
JUAN : " ...nga kamong tanan DAGKOG NGIPON.."

AMERKANO : .....that all of you are FAITHFUL..."
JUAN: ".... nga kamong tanan DAGKOG TIIL..."

AMERKANO: "... and that, all of you are PEACEFUL... "
JUAN : "...nga kamong tanan DAGKOG NAWONG..."

Nabungkag ang meeting....nanglupa d ang mga bato....

ENGLISH / BISAYA

1) ASPECT / Pangbuak sa yelo
2) CITY / Bag-o mag-otso
3) DEDUCT / Ang itik
4) DEFEAT / Ang tiil
5) DEPOSIT / Ang gripo
6) DETAIL / Ang ikog
7) DEVASTATION / Stasyonan ug bus
8) EFFORT / Tugpahanan ug eroplano
9) PERSUADING / Unang kasal
10) DEPRESS / Pari
11) PREDICATE / Buhian ang iring
12) PROTESTANT / Tindahan ug prutas
13) STATUE / Ikaw ba na?